در سال ۱۹۴۸، دانشجویان دانشگاه برلین به عنوان بازیگران اضافی در فیلمی درباره انقلاب ۱۸۴۸ شرکت می‌کنند. بین الس و هاینز که تمایل دارد انقلاب را به عنوان یک موضوع کمدی رد کند، اختلافی پیش می‌آید. دو اردوگاه متضاد در دانشگاه شکل می‌گیرد. اما هاینز شروع به تفکر می‌کند و خواندن درباره یک دانشجوی جوان که در روزهای پرآشوب صد سال پیش جان خود را از دست داده، به آرامی نگرش او را تغییر می‌دهد. پایان فیلم‌برداری در وارتبورگ همچنین او را دوباره با الس reunites.