ابتدا پیگیری خط سیر خودرویی که «دختر» را به یک مهمانی اجتماعی می‌برد، این فیلم کوتاه به بیننده امکان می‌دهد در فرایند تفکرات درباره اینکه «خارج رفتن» چه معنایی دارد شریک شود. دختر درباره زمان بندی، بوسیدن، سیاست عدم رابطه جنسی، جالب بودن، تأثیرگذاری، توقف‌های کوتاه و نقطه اوج شب فکر می‌کند و بررسی می‌کند.