صدو پنجاه در بلفاست در سال ۱۹۷۲: برنی با کمبودهای سیاسی در محیطی پر از ترس در پی راهی برای تربیت خانواده ای عادی است همسرش دوست نزدیکش توسط آیرای به اشتباه کشته می شود و همسایگان مرتباً مورد حمله ارتش قرار می گیرند او با انتقاد از هر دو جناح به آتش بس فرا می خواند و این صدا با شدت گرفتن جنبش صلح به شکاف و درگیری تبدیل می شود و زندگی او و خانواده اش در خط مقدم قرار می گیرد
برای دانلود، باید وارد حساب کاربری خود شوید و اشتراک خریداری کنید.