آدل آگوست، مادر تنها، در مدیریت مالی ضعیف است و در تصمیم‌گیری‌ها حتی بدتر. دخترش، آن، دانش‌آموز موفق دبیرستانی با آرزوهای تحصیلی در دانشگاه‌های معتبر است. وقتی آدل تصمیم می‌گیرد که آن‌ها را از میانه غرب به بورلی هیلز، کالیفرنیا، برای دنبال کردن رویاهایش در هالیوود منتقل کند، آن از رفتارهای غیرمسئولانه و شتاب‌زده مادرش ناامید می‌شود.