ایسی و دیسی، تبهکاران سنگین وزن لگانیس دوباره بازگشته‌اند. این بار دیسی عاشق آنجی جذاب می‌شود، خواننده سابق راک و دوست دختر یک تهیه‌کننده بزرگ، بردون. پس از اینکه به عنوان خشن‌ترین گروه در مسابقه‌ای به همان اندازه خشن که توسط آنجی ارائه شده، شناخته می‌شوند، دیسی نه تنها باید گروهش راتامورتا را نجات دهد، بلکه دوستی‌اش با ایسی و معبد راک "زنگ جهنم" را نیز حفظ کند و آنجی را از چنگال ماکیاولی بردون نجات دهد. بار دیگر، راک بر شر پیروز می‌شود...