دو نوجوان پانزده‌ ساله در روستایشان در تعطیلات تابستانی با هم روبرو می‌شوند. پسر پشوتِ دختر را در جنگل به گردش می‌برد و او به زودی پیشتاز می‌شود