فیلم‌سازان آلاستیر فاترگیل و کیت شولی یک سال از زندگی یک خرس قهوه‌ای آلاسکایی به نام اسکای و توله‌هایش، اسکات و آمبر را روایت می‌کنند. داستان آن‌ها زمانی آغاز می‌شود که خرس‌ها از خواب زمستانی در پایان زمستان بیدار می‌شوند. با گذشت زمان، خانواده خرس باید با هم کار کنند تا غذا پیدا کنند و از دیگر شکارچیان، به‌ویژه خرس‌های دیگر، در امان بمانند. اگرچه دنیای آن‌ها هیجان‌انگیز است، اما همچنین پرخطر است و بقای توله‌ها به همبستگی خانواده بستگی دارد.