در یک شب بارانی، در خیابان‌های آنچه که روزگاری منطقه فدرال بود، بارتولو، جوانی غمگین، سوار یک تاکسی قدیمی و عجیب می‌شود. او ادعا می‌کند که همسرش او را به خاطر مرد دیگری ترک کرده است. راننده، دامیان، او را به نوشیدن در یک مکان دلنشین و آشنا دعوت می‌کند که او به هر حال به آنجا می‌رفت. پس از چند ساعت و نوشیدن چند قوطی، در میان اعترافات و دود، بارتولو سرنوشتش را با رفتن به سرنوشتی جهنمی که شایسته‌اش است، مهر و موم می‌کند.