درامتی اکشن. بارتک به تازگی دورهٔ خدمت سربازی را به پایان رسانده است. با قطار به خانه می رود. پیاده می شود و اطراف را می بیند تا دوست دخترش کارولینا را پیدا کند. او قرار بود از ایستگاه بیاید تا او را بگیرد اما حضور ندارد…