پی‌یر، در دهه سی زندگی‌اش، پرورش‌دهنده دام‌های شیری است. زندگی او حول مزرعه‌اش، خواهر دامپزشکش و والدینی که دام‌هایشان را به عهده گرفته می‌چرخد. با گزارش اولین موارد شیوع بیماری زئونوتیک در فرانسه، پی‌یر متوجه می‌شود که یکی از حیواناتش آلوده است. او نمی‌تواند با چشم‌انداز از دست دادن کل گله کنار بیاید. آن‌ها همه چیز او هستند و او هر کاری که لازم باشد انجام خواهد داد تا آن‌ها را نجات دهد.